Balkantage 2019: "Balkanbasar"


Balkanski bazar ce se održati 30. marta 2019. godine u Borschtallee 26, 80804 München u Willi-Graf-Gymnasium od 12:00 do 20:00 sati.

Balkanski bazar je vec godinama rado posjecen dogadaj, gdje se izlažu i prodaju tradicionalni proizvodi s Balkana - kulinarski specijaliteti, zanatski proizvodi i umjetnicka djela. Bogat i raznovrstan cjelodnevni program zapocet ce sadržajima za najmlade: pjevanje, ples i igre za djecu.

Popodnevni sati su rezervisani za veliki bazar. Svi gurmani ce moci uživati u bogatoj kulinarskoj ponudi - od makedonskog ajvara, bosanskih pita i bosanskih hurmašica, pa sve do srbijanske šljivovice. I, naravno, tu su i neizostavni cevapcici! Na nasem bazaru se uvijek nade ponešto za svakoga.

Ovogodišnji novitet balkanskog bazara jesu besplatni savjeti za sve stanovnike Münchena, kako savjeti za migrante i izbjeglice, tako i savjeti i prezentacije iz oblasti privrede na informativnim štandovima, gdje ce razni poslovni subjekti iz Münchena, okolice, te sa podrucja Balkana, imati priliku predstaviti svoje aktivnosti i djelatnosti, ali i medusobno razmijeniti iskustva, te uspostaviti kontakte.

U poslijepodnevnim ce se satima zemlje Balkana predstaviti tradicionalnim plesovima i muzikom. I ove ce godine folklorni nastup biti takmicarskog karaktera, tako da ce na kraju, odlukom strucnog žirija, najbolji biti nagradeni.

Balkanski bazar je zasigurno dogadaj koji kroz muziku, ples, kulinarske specijalitete, razne umjetnine najvjerodostojnije prikazuje Balkan u svoj njegovoj raznolikosti i bogatstvu. Naš je cilj kao takvog ga predstaviti i pribliziti svim posjetiteljima.


-deutsch-

Der nächste Balkanbasar findet am 30. März 2019 in der Borschtallee 26, 80804 München - Willi-Graf-Gymnasium von 12:00 bis 20:00 Uhr statt.

Der Name „Balkanbasar“ deutet uns auf eine Veranstaltung, wo traditionelle Produkte aus dem Balkanraum ausgestellt und verkauft werden. Hier finden Sie einfach alles, von Kunst und Handarbeit, bis zur köstlichen balkanesischen Kulinarik.

Am Vormittag gibt es ein Kinderprogramm mit Gesang, Tanz und Speil für die Kleinsten. Am Nachmittag beginnt der große Basar. Wer mazedonischen „Ajvar“, bosnische „Hurmasica“ oder serbische „Sljivovica“ mag, ist hier genau richtig. Genießen Sie das vielfältige Angebot und finden Sie alles, was Ihr Herz begehrt. Bei unserem Basar ist für jeden etwas dabei.

Das erste Mal wird es auf dem Balkanbasar kostenlose Beratung für alle Münchner geben, nicht nur für Migranten und Geflüchtete, aber auch Infostände, wo sich Firmen, Restaurants aus München, Umland und aus der Balkanregion vorstellen können - wissenschaftliche Beratung zu verschiedenen Wirtschaftsthemen.

Später am Nachmittag beginnen die balkanesischen Folkloretänze. Dieses Jahr gibt es wieder einen Wettbewerb und eine Jury, die am Ende entscheidet, wer der Beste war und einen Preis gewinnt.

Wir bemühen uns darum, dem Münchner Publikum die Balkankultur in ihrer ganzen Vielfalt zu vermitteln und der Balkanbasar ist ein Ort der Begegnung für unterschiedliche Generationen und Nationen.


Wann: Samstag, 30. März 2019 // 12:00 Uhr

Wo: Willi-Graf-Gymnasium (Borschtallee 26, München)

Mehr über Balkantage: www.balkantage.org

Programm 2019: https://www.balkantage.org/programm-2019

Copyright und Infos

Samstag, 30. März 2019
Location: - diverse -
Autor / Credits: Pressemitteilung


Facebook-Channel

Hat Dir dieser Artikel gefallen? Wenn ja freuen wir uns über deinen Kommentar. Wenn du auch in Zukunft keine wichtigen Neuigkeiten verpassen möchtest, werde Fan unseres Channels bei Facebook!

Kommentare (0)

Bitte melde dich an, um einen Kommentar zu schreiben. Noch nicht registriert?